С О Н
Было это в 1921 году. До нельзя измученный солнечной и грязевой ванной на пустынном бергу Аральского моря (десять таких ванн меня освободили от упорного ревматизма) и прогулявшись на босую ногу домой по раскаленному солнцем сыпучему песку, я, как подкошенный, упал на покрытый кошмой1пол татарского жилья, служившего втечение короткого времени мне квартирой. Хозяин – татарин, охотно надоедавший мне своими медицинскими советами, был где-то в гостях; татарка возилась перед входом в дом с самоваром, а на дворе была такая полная тишина, словно настал не полдень, а полночь. Люди и птицы попрятались по углам. Через маленькое завешанное оконце еле-еле проникал дневной свет. И ничего нет удивительного, что я вскоре крепко заснул...
Увидел я следующее. Я находился в Ташкенте, в саду моего старого друга, мудрого Юсупа. Необходимо вкратце описать этот сад. Отделенный довольно высокой глиняной стеной от внешнего мира, он нам казался уголком потерянного рая. Высоко, точно минареты, поднимались в темно – голубое небо его тополи. Двумя поперечными арыками2 сад был разделен на четыре части: виноградник, фруктовый сад, бахчи с арбузами и дынями, и цветник. А сколько тут было цветов! И все это было залито пурпуровыми лучами заходящего солнца.
В том месте, где арыки сходились посреди сада, по здешнему обычаю, в тени деревьев был устроен мост, и здесь, на этом мосту, отдыхая от дневного зноя, сидел я, будучи гостем мудрого Юсупа. Нас было больше. Кругом низкого чайного столика сидели на ковре по обеим сторонам хозяина: демобилизованный русский солдат, немец, венгерец, турок, все из военнопленных, да и я. В саду мудрого Юсупа забыта была всякая вражда и мы с наслаждением пили чай, закусывая вкусным урюком3, фисташками и кишмишом. Да, хорошо было в саду нашего Юсупа!
Подвинув хозяину свою опорожненную кису4 я заметил в лице его особенную торжественность. Наливши мне из самовара чаю, он снял свою чалму5 и носовым платком принялся потирать свою бритую голову. Меня это удивило. Я уже было раскрыл рот, желая спросить его относительно его странного поведения, как вдруг русский проговорил:
- Юсуп, ты словно гашиша6 накурился, а?
- Нет! ответил Юсуп и замолчал.
- Так почему же ты такой...чудной?
Юсуп, видно, давно уже искал случая начать разговор на новую тему. После некоторого молчания, он медленно вытащил из за пазухи своего пестрого халата какую-то сложенную бумагу, разложил её на столике и коротко сказал:
- Читайте, что я нашел!
Я прочитал по-русски (это было воззвание):
«Верные мои подданные!
В неусыпных заботах о благополучии дорогого Моему сердцу народа, Мы с прискорбием объявляем вам о постигшем наш край несчастии. Вековечный наш враг, завидуя нашему счастью, лицемерно уверял нас в своих миролюбивых намерениях по отношению к Нам и Нашему народу, но в то же время он в глубокой тайне упорно готовился к войне. Ныне он, коварно расторгнув принятые на себя священные обязательства, ворвался с своими полчищами в нашу страну, предавая её опустошительному грабежу. Не довольствуясь в дикой своей злобе чисто военными действиями, он беспощадно истребляет мирное население: жен ваших насилует, детей ваших убивает, а имущество ваше пускает с дымом. Неужели мы на это ему не ответим? Неужели мы будем безразличными к страданиям наших братьев, жен и детей? Нет! Мы все, как один человек, поднимемся и дадим отпор насильнику. Мы отомстим! А потому, все за оружие! Все на фронт! Поклянемся, что только тогда сложим оружие, когда последний враг уйдет из земли нашей».
Подписи не было.
Наступило молчание.
- Как это понять, сказал, наконец, русский. На мой взгляд, это воззвание царя
Николая II, относящееся к началу второй мировой войны. Только почему тут нет подписи?!
- Ну, нет! заметил турок; это воззвание опубликовано было нашим турецким султаном, когда русские в 1914 году начали с нами воевать. Я помню хорошо, даже слова те же. Ведь, и буквы-то турецкие...
- Где там турецкие! громко засмеялся германец. Я говорю, что это манифест нашего Вильгельма. Кажется, читать умею, и вижу, что текст составлен по-немецки.
- Вы с ума сошли! разгорячился венгерец. Предо мной лежит воззвание австрийского императора и венгерского короля Франца Иосифа, выпущенного им для венгерцев в ответ на нападение на нас русских.
- Молчи! крикнул русский. Где там русские на венгерцев напали! Это вы объявили войну, вы начали! ишь, лжец!
Венгерец моментально встал. Он был вспыльчивый малый и мы серьезно опасались, что дело дойдет до драки. Так оно и случилось. Прежде чем мы разобрались, он, выпустив какое-то ругательство, размахнулся в сторону русского. Тот ловко спрятал голову за спину Юсупа и в тот же момент громадный кулак венгерца беспощадно стукнул в нос хозяина. Кровь брызнула на бумагу и на стол. Взволнованные мы все вскочили, желая остановить драчливого товарища. Но это было не нужно. Крик ужаса вырвался почти одновременно из нашей груди. Там, где кровь Юсупа залила конец воззвания, явственно виднелась подпись:
«Его Величество Всемирный Властелин – Сатана».
- Сатана! вырвалось у меня.
- Шайтан! подхватил турок.
Полнейшее недоумение. Юсуп, забыв про свою обиду и боль, вытер свое лицо, окровавленное и залитое слезами, и посмотрел на таинственный документ с жуткой подписью. В это время сзади нас на садовой дорожке зазвенели шпоры. Мы оглянулись. К нам шел одетый, как махараджа, высокий мужчина с орлиным носом, тонкими, сложенными в таинственную улыбку губами, с глазами, из глубины которых светились яркие блуждающие огоньки. Под мышкой он держал европейский портфель. Смело он приблизился к нашей группе, замершей от испуга, и медленно и отчетливо проговорил:
- Это вы нашли мой документ и случайно раскрыли мою тайну, а потому я лучше возьму то, что мне принадлежит.
И сказав так, он поднял окровавленную бумагу, положил её в портфель, и исчез за оградой сада.
- С нами крестная сила! пробормотал русский.
- Gottseiunsgnadig!7 простонал немец.
- Шайтан, шайтан! повторял турок.
Мудрый Юсуп носовым платком прикрыл свой опухший нос и покачал головой. Он первый разгадал тайну, заплатив за это своей... человеческой кровью.
Тут я проснулся и заметил, что это был сон.
А может быть и действительность?! Кто знает!
В. Г.
___________________________
1 – войлоком.
2 – каналами.
3 – сушеными абрикосами.
4 – чашу.
5 – головной убор.
6 – дурмана.
7 – Господи, помилуй!